Analyse média

Il s'agit ici d'un relevé des fortifications allemandes à Marseille, sous la forme d’un plan légendé, établi par le service B des FTPF. Ce dernier donne des informations précises, notamment sur la nature des armes présentes.

Il concerne le littoral marseillais de la plage du Prophète à la plage de la Verrerie. L’avenue-du-Prado, le « champ de courses » (l’hippodrome Marseille-Borély) ou encore le boulevard-Bonneveine y sont repérables.

On peut également lire sur le plan l’indication « situation au 26.6.43 ». Il est intéressant de voir que, moins d’un an après leur arrivée en zone Sud, les occupants allemands ont déjà construit de nombreux ouvrages défensifs (blockhaus, tourelles, murs antichars,…) et installé des canons sur le littoral marseillais. 

Seen here is a report of the German fortifications in Marseilles in the form of a map established by the B Service of the FTPF. This last one gives precise information notably about the capabilities of the arms reported upon.

It concerns the Marseilles coastline from the Beach of the Prophète to the Beach of the Verrerie. The avenue du Prado, the “champ de courses” the horse racing track of Marseilles-Borély and the boulevard Bonneveine are noted in the plans.

“ Situation on 26^th of June, 1943” is also legible on the map. It is interesting to see that less than a year after their arrival in the southern zone, the Germans had already built numerous systems of defense (blockhouses, turrets, anti-tank walls) and installed cannons along the Marseilles coastline.

Contexte historique

La ville de Marseille est occupée par les Allemands depuis le mois de novembre 1942, ces derniers ayant envahi la zone dite « libre » en réaction à "l’opération Torch" (débarquement allié en Afrique du Nord). Dès leur arrivée, les occupants vont entreprendre des travaux pour fortifier le littoral méditerranéen afin de parer à un éventuel débarquement. Ils érigent ainsi des bunkers, blockhaus, batteries, casemates et divers ouvrages défensifs, parties intégrantes du « Mur de la Méditerranée » (Sudwall) dont les travaux sont pris en charge par l’Organisation Todt. Ces ouvrages s’intègrent également au sein de la cité phocéenne, un mur de béton antichar barrant par exemple la plage du Prado, une batterie et des blockhaus étant construits sur la butte du Racati pour contrôler la gare Saint-Charles. 

Les réseaux de renseignement transmettent aux Alliés et à la France libre des informations sur ce système défensif ainsi que sur les mouvements de troupes des occupants. Ces dernières sont utilisées, en particulier, pour décider de bombardements stratégiques et préparer le débarquement. Les Francs-Tireurs et Partisans disposent de leur propre service de renseignement, connu sous le nom de service B ou FANA (pour le BCRA), et dont la région marseillaise est une zone d’activité importante. Ils entretiennent des relations avec le BCRA gaulliste, mais également avec le SOE britannique et l’OSS américain.

The city of Marseilles was occupied by the Germans beginning in November 1942, the last forces to arrive having invaded the so-called “free” zone in reaction to the allied landing in North Africa, “Operation Torch”. Following their arrival the occupants went on to work to fortify the Mediterranean Coast so that they could block an eventual landing. They built bunkers, blockhouses, artillery battery, casements, and other defensive constructions, making up the “Wall of the Mediterranean” all in the framework of the Todt Organisation. This defensive work also took place within Marseille itself, for example, an anti-tank wall had been constructed around the Prado beach, artillery battery of block houses were constructed along the hill of Racati to control the Marseilles Saint-Charles train station.

The Information and Intelligence networks transmitted information on the defensive system to allied forces and Free France as well as on enemy movements. This information was particularly used for deciding locations for strategic bombings and preparing landings. The Franc-Tireurs et Partisans had their own Information and Intelligence services, under the name service B or FANA (name given by the BCRA) in the important region of Marseilles. They held relations with the Gaullist BCRA, the SOE of the UK and the OSS of the United States.

Relevé des troupes et du matériel allemand à Marseille, fin 1943