Camp d'extermination / Extermination camp
Légende :
Un déporté qui essayait de s'enfuir est mort électrocuté en tentant de franchir des fils de fer barbelés électrifiés.
A deportee who died trying to flee is electrocuted while attempting to cross the electrified barbed wire.
Genre : Image
Type : Dessin / Drawing
Producteur : Dessin Albert Fié
Source : © Collection Albet Fié Droits réservés
Détails techniques :
Gouache, dimension 21 x 30 cm environ.
Date document : 2007
Lieu : Allemagne
Analyse média
L'intérêt du document est d'exprimer, par une phrase, l'ignorance de la quasi totalité de la population en ce qui concerne l'existence et les conditions de vie dans les camps de concentration ou d'extermination. Les prisonniers, squelettiques, sont habillés du costume symbolisant leur triste condition.
The importance of the document is expressed by a sentence of ignorance of almost all the people regarding the existence and living conditions in concentration or extermination camps. The skeletal prisoners, who are dressed in prison uniforms, symbolize the plight.
Traduction : Gace Hoffman