Analyse média

Ce poème exalte le combat et l'héroïsme des partisans juifs. Il est aussi un acte de foi dans leur victoire finale et la survie du peuple juif.

 

Contexte historique

Hirsh Glik nait à Vilnius(Vilna en yiddish) en Lituanie en 1922 dans une famille juive pauvre. Il reçoit une éducation juive traditionnelle et une éducation profane. Membre du Hachomer Hatzaïr (mouvement sioniste de gauche) il rejoint aussi le cercle de poètes et de dessinateurs juifs de Vilna, Yung Vilna(Jeune Vilna) comme Shmerke Kaczerginski  (voire notice la ballade du commandant Itsik Wittenberg). . Enfermé dans le ghetto de Vilna, il écrit de nombreux poèmes. Lorsque la nouvelle du soulèvement du ghetto de Varsovie parvient au ghetto de Vilna, Hirsh Glik compose ce poème qui est mis en musique  par Daniel et  Dimitri Pokrass et devient l'hymne des partisans juifs. Lorsque le ghetto de Vilna est liquidé en octobre 1943, Hirsh Glik essaie de rejoindre les partisans dans la forêt. Capturé, il est envoyé dans le camp de concentration de Goldpolz en Estonie et continue d'y écrire des poèmes. Il est exécuté sans doute dans une tentative de fuite en août 1944.