Aiguilles Ravanel et Mummery
Légende :
Deux aiguilles rocheuses dans les Alpes, près de Chamonix.
Genre : Image
Type : Paysage
Source : © Site Internet Wikimédia, cliché francofranco56 Droits réservés
Détails techniques :
Photographie numérique en couleur.
Date document : août 2009
Lieu : France - Auvergne-Rhône-Alpes (Rhône-Alpes)
Analyse média
Mummery et Ravanel sont les noms de deux alpinistes qui les premiers escaladèrent ces deux aiguilles rocheuses situées dans les Alpes, près de Chamonix. Le premier était un guide anglais, le second était de Chamonix. Le sommet le plus haut est l'aiguille verte.
The Ravanel and Mummery Peaks
Mummery and Ravanel are the names of two mountain climbers who were the first to climb the rock faces in the Alps close to Chamonix. The first was an English guide, the second a Frenchman from Chamonix. The highest peak was called the «aiguille verte» (“Green Peak”).
Traduction : Catherine Lazerwitz
Auteur : Laure Bougon