Voir le verso

Analyse média

Les cérémonies du 14 juillet 1942 à Vichy que relate Le Petit Provençal du 15 juillet 1942 ne font aucune place ni à la prise de la Bastille, ni à la Révolution française. Elles s’articulent exclusivement autour de l’hommage aux morts pour la patrie (dépôt de gerbes par le chef de l’État et les autorités au monument aux morts dont le pavillon est en berne) : « La fête nationale n’a pas été un prétexte à réjouissance ». Aucun de ces textes n’évoque l’indépendance de la France.

The celebration of the 14^th of July held in Vichy, recounted in the July 15^th, 1942 editorial of the newspaper Le Petit Provençal, made no mention of either the Storming of the Bastille or the French Revolution. Rather, the celebration emphasized and paid honor to those who had perished in the name of the motherland. These acknowledgments included a wreathe-laying ceremony by the Head of State and several government officials at a war memorial, where the flag was placed at half-mast. None of these texts alluded to French independence, as reinforced by the following quote “La Fête Nationale was not a pretext for merrymaking”. 

Contexte historique

Le Petit Provençal comptait parmi les deux principaux quotidiens régionaux au XXe siècle, l'autre étant Le Petit Marseillais.

Le Petit Provençal constituted one of the region’s two major daily newspapers during the 20^th century, the other being Le Petit Marseillais.