Analyse média

Ce tract fut distribué dans la ville les 9 et 10 novembre 1943. La population d'Oyonnax est invitée à célébrer le 11 novembre 1943 malgré l'interdiction du gouvernement. La même annonce est faite dans d'autres communes pour dérouter l'ennemi (Bourg-en-Bresse, Meximieux, etc.).

Deux appels allant dans le même sens avaient été lancés, l'un au niveau national, par le Conseil de la Résistance (CNR), l'autre, à l'échelle de la zone Sud, par les Mouvements Unis de Résistance (MUR).