Voir le bloc-notes
()Corvée de pommes de terre au maquis /Potato duty of the maquis
Légende :
Les résistants ont récupéré des pommes de terre et les ramènent à leur camp.
The resistants recover potatoes and return them to their camp.
Genre : Image
Type : Dessin / Drawing
Producteur : Dessin Albert Fié
Source : © Collection Albet Fié Droits réservés
Détails techniques :
Gouache, dimension 21 x 30 cm environ.
Date document : 1993
Lieu : France - Auvergne-Rhône-Alpes (Rhône-Alpes) - Drôme
Analyse média
La nourriture des hommes au maquis est difficile à assurer à cause de la pénurie alimentaire qui règne et aussi du fait que les camps sont souvent situés dans des lieux éloignés des centres de production.
![]("../../mediasmusee/drapeau_anglais-petit.jpg")
Human food for the maquis is difficult to obtain because of the prevailing food shortage and the fact that the camps are often located in places remote from the centers of production.
Traduction : Grace Hoffman
