Analyse média

Retranscription :

" Conseil de la Résistance constitué - essaie d'organiser réunion prochaine -  Indispensable m'envoyer par premier courrier message de GAULLE qui devra constituer programme politique - Pour avenir, insister primo sur nécessité constituer 4e République qui ne sera pas calquée sur 3e et dans laquelle partis politiques devront former blocs idéologiques très larges - Pour présent, souligner difficultés requérant intérieur efforts, sacrifices et discipline.

Fin "

 

 

Contexte historique

Dans ce télégramme, Moulin explique avoir pris tous les contacts nécessaires pour former dans un avenir tout proche le Conseil de la Résistance. Il évoque la tenue prochaine de la première réunion de ce Conseil en rappelant l'urgence qu'il y a à lui faire parvenir de Londres le fameux message du général de Gaulle qui servira de plate-forme politique commune aux membres du futur Conseil de la Résistance permettant d'officialiser le ralliement au seul chef de la Résistance.

Moulin évoque ensuite l'impérieux besoin de bâtir la 4e République pour effacer la 3e République qui a failli. Celle-ci doit prendre en compte la représentativité des partis politiques afin de reformer un arc républicain solide.

Enfin, il informe des difficultés rencontrées dans le lent processus d'unification des mouvements de Résistance pour lequel des "sacrifices" ainsi que le respect de la discipline sont requis.

 

Telegram from Rex, May 8, 1943

In this telegram, Moulin explains having made all necessary contacts to form the future Council of the Resistance. He evokes the approaching inaugural meeting of the Council recalling the urgency that there was for him to reach London with the famous message of Charles de Gaulle that would serve as the political platform for all the future members of the Council of the Resistance permitting the formalizing unity under the sole head of the Resistance.

Moulin then spoke of the imperial need to build the Fourth Republic to erase the failures of the Third Republic. This had to take into account the representation of the political parties in order to reform a solid republican covenant.

Finally, he informed of the difficulties met in the slow progress of unifying the movements for which “sacrifices” as well as discipline was required.